关于mti的调查问卷

关于mti的调查问卷

问:关于MTI,请问MTI是什么
  1. 答:MTI是翻译硕士专业学位,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。
    MTI( MTI=Master of Translation and Interpreting)是2007年1月,MTI是我国目前20个专业学位之一。
    2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所,包括北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。
    历史上,MTI分为全日制和悉裤在职两种,也有的学校叫秋季班和春季班。在职MTI初试需要参加GCT统考,复试一般都是翻译实践能力测试,每个学校的情况都不一样。
    培养方向:
    2007年仅培养英语语种的翻译硕士,设笔译、口译两个培养方向。
    在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译睁孙简机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商凯行务***、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
    本专业一直以来都是既有公费,又有奖学金的。通常都是名校,当然也有例外,基本的原则是名校+有就业推荐=自费,名校+无就业推荐=公费。
    2013年以后,学术硕士和专业硕士全面取消了公费,两专业奖学金比例、奖励金额均相当。
    以上内容参考
  2. 答:百度一下不就知亮镇道了,MTI=Master of Translation and Interpreting,也就是翻译硕清猜士,你是要考MTI还是?现在已经有很多所院校开答键型设MTI课程哦
  3. 答:MTI就是翻译硕士,也就是翻译专业的研究生,如果想学翻译专业,包括口译、笔译、翻颂基译理论研究野源谨可以报考裂歼相关院校的MTI考试
问:英语专业美国留学 关于读翻译硕士
  1. 答:主要从四个方面来讲
    第一个,你需要计划时间,安排语言考试,报考TOEFL 和GRE,这是申请美国研究生的敲门砖,也是你是否能够获得全奖的一个因素。
    第二,你的GPA,就是你大学的成绩。你是新生,只要重视平时的课业,不要因为准备TG而耽误了专业课的学习,导致了一个不太好看的GPA。毕竟,GPA是申请渗穗罩时候很重要的一个筹码。
    第三,你的课外活动经历,美国大学不喜欢只知道读书的学生,除了你有一个好看的GPA,丰富的课外活动也是必要的,证明你的领导能力,合作能力。建议做做班干,或是丛闹进学生会锻炼锻炼,对个人能力确有提高。
    第四,就是实践。翻译本身就是实践性很强的。在族败你有了基础后,你可以尝试的做做兼职,或是帮老师翻译些文件。这些可以作为你的工作经历,同时也会让你对翻译有更深入的了解。
    你需要好好的计划,加上英语专业要考专四专八。
    好好计划吧,加油!
    Fona
  2. 答:翻译硕士专业学位(Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI),为适应中国改革开放源耐和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在中国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
    报考条件
    国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。
    应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考
    符合报考条件的人员,资格团物审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
    培养方向
    2007年仅培养英语语种的翻译硕士,设笔译、口译两个培养方向。
    就业方向
    在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务***、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研雹或春工作。
  3. 答:美国学校对于奖学金或者"助教"补助的要求则清不同孙唯前,你问下朗山猛阁留学的专家老师吧,
    他们在美国有自己办公室,全国有很多公司.
  4. 答:翻译硕士专业学位(Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI),为适应中国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在中国设置翻译硕士专业学位。翻译硕士游渣渣学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和神悄宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
    报考条件
    国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。
    应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考
    符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。
    培养方向
    2007年仅培养英语语种的翻译硕士,设笔译、口译两个培养方向。
    就业方向
    在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘梁陵、英语编辑、英语记者、驻外商务***、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
问:MTI就业前景怎么样啊,这么多人考,能告诉我
  1. 答:招生数很大、缓解就业的一个手段罢了,全国目前有200多所MTI招生院校,也只有第一批(15所)、第二批(25s80)的MTI 招生院校质量是公认的,剩下的多数都没有良好的师资、培养和实习条件,基本上是赶鸭子上架、急功近利的教学行为,培养的很多学生甚至连 CATTI 2 都无法通过,基本上难以胜任职业翻译工作。
    除前两批外,剩下的 MTI 院校就是985/ 211并且有英语博士点的比较好,调查过南京大学毕业的 MTI ,在南京就业的起薪只有4000多,在上海的话7000的样子举漏态,所以不要对 MTI 的就业待遇报太高期望,并且随着人工智能、机器翻译的进步,未来15年,翻译将逐渐被机器淘汰和取代,20年后翻译很可能成为一个消失的历史行业,很多有远见的翻译都在准备转行或应对未来的变革了。
    真正在做翻译的人心理都清楚这一点,而翻译培训机构一般会大肆渲染和鼓吹翻译收入有多高、就业选择余地多么大、上升空间多么令人憧憬;我叫查红玉,自己是做笔译的,5年多了,目前在江西吉安县的月收入只有15000左右(一线城市的笔译收入一般也比较低,高端点的 20K 左右),我本科读师范计算机的(主要面向中学计算机教育),毕业后做过3年高中计算机教师,在电路板公司也做过3年工程师,属于半正源路出家的。虽然做了五百万字的翻译,我的水平搜中还是挺初级的,翻译想学好需要很大投入和精力,没有个八年、十年的认真沉淀,很难有优秀的表现。
  2. 答:其实USCPA在国内的认可度极高,一般从碰告并事内部审计师友旦、法规遵从经理、财务分析师、外部审计师等。USCPA学习的是USGAAP(美国会计准则),因此主要的就业方向为四大会计师事务所、美企、笑迹合资企业以及在美国上市的中国企业
关于mti的调查问卷
下载Doc文档

猜你喜欢